Tout test de niveau en français ou en allemand utilise la même échelle européenne, le CECRL : A1 et A2 (élémentaire), B1 et B2 (indépendant), C1 et C2 (expérimenté). Universités et employeurs demandent un niveau, pas un nombre d’années d’études. Savoir ce que contient chaque niveau vous dit exactement quoi travailler ensuite.
Ce que signifie chaque niveau
- A1 : salutations, nombres, famille et maison, articles et genre, présent des verbes courants, questions et négation simples.
- A2 : le passé composé (Perfekt), adjectifs et comparatifs, prépositions et itinéraires, vocabulaire des achats, de la nourriture et du voyage.
- B1 : raconter au passé (imparfait / Präteritum), futur simple et conditionnel, pronoms COD, COI, y, en et relatifs, lire un texte courant clair.
- B2 : le subjonctif (Konjunktiv I et II en allemand), le passif, le discours indirect, les connecteurs et l’argumentation.
- C1 : vocabulaire académique et nuances, registres et expressions idiomatiques, écrire et parler clairement de sujets complexes.
Quels certificats existent
- Français : DELF (A1–B2) et DALF (C1–C2), valables à vie, et le TCF, qui situe votre niveau pour une durée limitée.
- Allemand : Goethe-Zertifikat (A1–C2), TestDaF (pour l’admission à l’université) et telc.
- Beaucoup d’universités demandent B2 ou C1. Vérifiez toujours le certificat et le score exacts sur la page de l’université.
Ne sautez pas de niveau. La plupart des erreurs de B2 sont de la grammaire A2 mal employée : genre, accord, ordre des mots et passé.
Comment s’entraîner à chaque niveau
- Faites d’abord un court test mixte pour connaître votre vrai niveau. Votre unité la plus faible est votre point de départ.
- Travaillez la grammaire dans des phrases, pas dans des tableaux. Écrivez une phrase à vous pour chaque règle ratée.
- À partir de B1, lisez un court texte par jour et répondez à des questions dessus.
- Avant l’examen officiel, faites des examens blancs complets en temps limité.
Ce qu’apporte EXAMEV
EXAMEV propose une banque de français de 1 138 questions et une banque d’allemand de 1 232 questions, chacune en huit unités de A1 à C1 avec des tâches de production écrite et orale, toutes avec explication. Le français a aussi des banques séparées A1, A2, B1, B2 et C1, l’allemand des banques A1 et A2, pour travailler uniquement votre niveau. Ces banques servent à pratiquer la langue ; ce ne sont pas les examens officiels DELF, Goethe ou TestDaF.